Большой итальянско-русский словарь - aderire

(-isco) vi (a) (a qc)

1) прилегать, примыкать; быть связанным

2) прирастать; срастаться

3) присоединяться, примыкать

aderire ad un'opinione — присоединиться к мнению

aderire al partito — быть членом партии

aderire alla realtà — не отставать от жизни

4) соглашаться; уступать

aderire ad una richiesta — удовлетворить просьбу

aderire ad un desiderio — уступить желанию, исполнить желание

•

Syn:

essere / stare attaccato / unito, combaciare, перен. condiscendere, consentire; accostar(si), seguire, favorire, secondare

Ant:

staccarsi, contrastare, contrariare, opporsi; ribellarsi